#57: The Enterprise Incident (TOS 3.02)

tad057 Episode herunterladen (MP3, 46 MB)

27. September 1968:
Geheimdienstmissionen wollen bis ins kleinste Detail durchdacht sein. Denn wenn sie es nicht sind, bleibt nur die Hoffnung, dass sich die Romulaner dämlich anstellen. Derweil dreht Jim mächtig am Teller (or does he?) und bei Spock brechen unerwartete Frühlingsgefühle aus (or do they?).

In Deutschland: Die unsichtbare Falle, ausgestrahlt am 12. August 1972.

Weiterlesen#57: The Enterprise Incident (TOS 3.02)

#56: Spock’s Brain (TOS 3.01)

tad056Episode herunterladen (MP3, 46 MB)

20. September 1968:
Die dritte Staffel der Urserie hat nicht den besten Ruf; Simon und Sebastian nannten sie schon oft ihren Endgegner. Gleich die erste Episode ist ein pulpiger B-Movie – was charmant sein kann, aber nicht muss. Bringt Spocks Oberstübchen den beiden Podcast-Hirnis „pain“ oder „delight“?

In Deutschland: Spocks Gehirn, ausgestrahlt am 4. April 1988.

Weiterlesen#56: Spock’s Brain (TOS 3.01)

#55: Assignment: Earth (TOS 2.26)

tad055Episode herunterladen (MP3, 51 MB)

29. März 1968:
Wrestling am Dienstag! Haustiere am Dienstag! Westentaschen-Politik am Dienstag! Das sind nur drei der Spin-off-Formate, die Simon und Sebastian für den Podcast aushecken, während sich eine atomare Agentenstory entfaltet, an der Jim und Spock erschreckend unbeteiligt sind.

In Deutschland: Ein Planet, genannt Erde, ausgestrahlt am 2. September 1972.

Weiterlesen#55: Assignment: Earth (TOS 2.26)

#54: Bread and Circuses (TOS 2.25)

tad054Episode herunterladen (MP3, 56 MB)

15. März 1968:
Schon zum vierten Mal in der zweiten Staffel bemüht Star Trek die Kostüm-Mottenkiste, da werden Simon und Sebastian langsam skeptisch. Finden sie den mediensatirischen Griff in den Bibelfilm-Fundus so angenehm wie Chicagoer Gangster oder so nervig wie Nazis, Kohms und Yangs?

In Deutschland: Brot und Spiele, ausgestrahlt am 26. Januar 1974.

Weiterlesen#54: Bread and Circuses (TOS 2.25)

#53: The Ultimate Computer (TOS 2.24)

tad053Episode herunterladen (MP3, 53 MB)

8. März 1968:
Viele Jahre vor Battlestar Galactica musste Jim Kirk bereits um seinen Job fürchten, als ein wahnsinniger Wissenschaftler eine wildgewordene KI an Bord der Enterprise installierte. Wir von Trek am Dienstag heißen unsere neuen Maschinenherrscher jedenfalls herzlich willkommen.

In Deutschland: Computer M5, ausgestrahlt am 15. Juli 1972.

Weiterlesen#53: The Ultimate Computer (TOS 2.24)

#52: The Omega Glory (TOS 2.23)

tad052Episode herunterladen (MP3, 48 MB)

1. März 1968:
Es begann als eine wohlig gruselige Episode an Bord eines Geisterschiffs, wo alle Besatzungsmitglieder zu Kristall zerfielen. Es endete damit, dass Jim inmitten von Barbaren die Präambel der US-Verfassung aufsagte. Und dazwischen? Wissen wir auch nicht so genau.

In Deutschland: Im Jahr des roten Vogels, ausgestrahlt am 21. März 1988.

Weiterlesen#52: The Omega Glory (TOS 2.23)

#51: By Any Other Name (TOS 2.22)

tad051Episode herunterladen (MP3, 47 MB)

23. Februar 1968:
Wie viele Tentakelmonster braucht man, um eine Glühbirne zu wechseln? Diese und andere spannende Fragen klären wir diese Woche nicht. Stattdessen verlassen wir die Milchstraße und brausen uns ordentlich grüne Spirituosen hinter den Knorpel.

In Deutschland: Stein und Staub, ausgestrahlt am 11. November 1972.

Weiterlesen#51: By Any Other Name (TOS 2.22)

#50: Patterns of Force (TOS 2.21)

tad050Episode herunterladen (MP3, 49 MB)

16. Februar 1968:
Die 50. Ausgabe Trek am Dienstag wird mit der „verbotenen“ Episode gefeiert. Nachdem Simon und Sebastian geklärt haben, wann verfassungsfeindliche Symbole gezeigt werden dürfen, reden sie über eine Geschichte, in der sich Leichtfüßigkeit und Schläge in die Magengrube seltsam abwechseln.

In Deutschland: Schablonen der Gewalt, Videopremiere am 18. März 1996, ausgestrahlt im Pay-TV am 25. Juli 1999, im Free-TV am 4. November 2011.

Weiterlesen#50: Patterns of Force (TOS 2.21)

#49: Return to Tomorrow (TOS 2.20)

tad049Episode herunterladen (MP3, 60 MB)

9. Februar 1968:
„Meine Kinder! Ich bin es, euer Sargon. Hereinspaziert in meine Grabkammer. Vor 600.000 Jahren ließ ich meine sterbliche Hülle zurück und legte Reverb in meine Stimme, um euch nun vor die Wahl zu stellen: Hört diesen Podcast oder wir übernehmen eure Körper. No pressure.“

In Deutschland: Geist sucht Körper, ausgestrahlt am 29. Dezember 1973.

Weiterlesen#49: Return to Tomorrow (TOS 2.20)

Trek am Freitag #3: Synchronisation

48X_synchro800Episode herunterladen (MP3, 40 MB)

Das ist Hendriks Studio. Hendrik ist Synchron-Aufnahmeleiter in Berlin, deswegen weiß er viel über dieses Business im Allgemeinen und über die deutsche Bearbeitung von Star Trek im Besonderen. Im Interview mit Sebastian verrät er spannende und ungeahnte Details. (Wer mehr von Hendrik und seiner Frau Anna hören möchte, abonniert den tollen 90s Podcast.)

WeiterlesenTrek am Freitag #3: Synchronisation

#48: A Private Little War (TOS 2.19)

tad048Episode herunterladen (MP3, 44 MB)

2. Februar 1968:
In Simons und Sebastians Kopf ist dies die Episode mit dem offen-tragischen Ende, in der die Spirale der Gewalt auf einem primitiven Planeten eskaliert. Vielleicht aber geht es um Gorillakostüme und Alraunezauber. Jedenfalls erkennt niemand die wirkliche Schlange im Garten.

In Deutschland: Der erste Krieg, ausgestrahlt am 7. März 1988.

Weiterlesen#48: A Private Little War (TOS 2.19)

#47: The Immunity Syndrome (TOS 2.18)

tad047Episode herunterladen (MP3, 46 MB)

19. Januar 1968:
Heute eine Episode, die ausschließlich an Bord der Enterprise spielt – und Bottle Shows mögen Simon und Sebastian. Sie denken gleich an Disneys The Black Hole und haben den finstren Zauber der klaustrophobischen Amöben-Geschichte in guter Erinnerung. Zu Recht?

In Deutschland: Das Loch im Weltraum, ausgestrahlt am 3. Juni 1972.

Weiterlesen#47: The Immunity Syndrome (TOS 2.18)