Episode herunterladen (MP3, 66 MB)

24. April 1989:
Nach ein paar Wochen voller intergalaktischer Seltsamkeiten dreht sich die Crew heute um sich selbst. Sowohl Bill als auch Worf ist eine Laus über die Leber gelaufen und in beiden Fällen hat es etwas mit Familie zu tun. Dem einen fehlt sie, der andere würde sie am liebsten zu Cardassia Prime schießen.

In Deutschland: Rikers Vater, ausgestrahlt am 27. März 1992.

Episode herunterladen (MP3, 50 MB)

3. April 1989:
Als die Enterprise ein mysteriöses Shuttle an Bord nimmt, wird Jean mächtig unwirsch, muss er sich doch mit den drei großen D’s auseinandersetzen: Determinismus, Doppelgänger und Drastische Lösungen. Aber auch Bill hat es schwer, denn er lädt zum Dinner und verwechselt glatt Omelett mit Rührei.

In Deutschland: Die Zukunft schweigt, ausgestrahlt am 20. März 1992.

Episode herunterladen (MP3, 61 MB)

27. März 1989:
On a dark desert planet, ammonia tornado in my hair… Bill, Worf und Data beamen runter und denken: „This could be Heaven or this could be Hell.“ Mr. Manager entgegnet: „Welcome to the Hotel Royale. Such a lovely place, such a lovely face. You can check out any time you like, but you can never leave.“

In Deutschland: Hotel Royale, ausgestrahlt am 13. März 1992.

Episode herunterladen (MP3, 60 MB)

20. März 1989:
Unsere Silvestersendung beginnt mit einem gewaltigen Knall, doch leider ist es keine Glitzerrakete, sondern Jeans alter Freund Donald mit seinem Schiff der Galaxy-Klasse. Es bleibt dramatisch, denn untergegangene Zivilisationen und die Romulaner dräuen. Als Höhepunkt geht Picards Ding los.

In Deutschland: Die Iconia-Sonden, ausgestrahlt am 6. März 1992.

Episode herunterladen (MP3, 59 MB)

20. Februar 1989:
Es ist Weihnachten – und unter dem Mistelzweig begegnet Wesley seiner ersten großen Flamme Salia. Doch Knutschen ist nicht so einfach, denn in dieser Episode von Verbotene Liebe sorgt Salias persönliches Fräulein Rottenmeier dafür, dass nichts anbrennt, und changiert zwischen Ewok und Wookiee.

In Deutschland: Die Thronfolgerin, ausgestrahlt am 28. Februar 1992.

Episode herunterladen (MP3, 68 MB)

23. Januar 1974:
In den letzten Monaten ging es im Podcast oft um künstliche Intelligenz im Allgemeinen und Data im Besonderen. Deswegen blicken wir in unserer weihnachtlichen Sondersendung zurück auf Questor, namensgebender Held eines gescheiterten Roddenberry-Pilotfilms und Vorfahre unseres liebsten Androiden.

In Deutschland: Ein Computer wird gejagt, ausgestrahlt am 17. Juni 1978.

Episode herunterladen (MP3, 85 MB)

13. Februar 1989:
Es gibt Trek-Episoden, die bahnbrechend sind und auf kaum einer Bestenliste fehlen. Über eine solche reden wir heute gleichermaßen respektvoll und ehrfurchtslos. Also, begleitet uns zu Sternbasis 173, ins Grenzgebiet der Föderation und Metaphysik – Datas Rechte als Individuum stehen auf dem Spiel.

In Deutschland: Wem gehört Data?, ausgestrahlt am 14. Februar 1992.