Episode herunterladen (MP3, 70 MB)

16. Mai 1988:
Die geheimnisvollen Romulaner regen sich erstmals nach 53 Jahren Funkstille, doch den wirklichen Stress liefert der Bofrost-Mann: Drei unfreiwillige Besucher aus dem 20. Jahrhundert! Da dürfen sich Jean und seine Crew mal wieder tüchtig aufspielen und überlegen tun. Und hat da jemand Borg gesagt?

In Deutschland: Die Neutrale Zone, ausgestrahlt am 6. April 1991.

Episode herunterladen (MP3, 83 MB)

9. Mai 1988:
Mehlwürmer zum Abendessen! Platzende Köpfe und desintegrierende Brustkörbe! Klingonischer Badetag! Diese Woche bleibt kein Auge trocken, wenn uns endlich eine Fortsetzung zu Coming of Age serviert wird und sich die Crew einer finstren Bedrohung mitten im Herzen der Föderation stellen muss.

In Deutschland: Die Verschwörung, ausgestrahlt am 23. März 1991.

Episode herunterladen (MP3, 69 MB)

2. Mai 1988:
Es fing alles so schön an mit einem siegreichen Fechtkampf, doch dann begannen die Dinge sich zu wiederholen. Während Jean auf dem Holodeck in alten Erinnerungen schwelgt, darf Beverly tüchtig eifersüchtig werden. Und dann kämpft auch noch der dreifache Data gegen ein unfertiges Drehbuch!

In Deutschland: Begegnung mit der Vergangenheit, ausgestrahlt am 16. März 1991.

Episode herunterladen (MP3, 77 MB)

25. April 1988:
Aber Tasha, wir kannten dich doch kaum! Trotzdem müssen wir in dieser Woche schweren Herzens Abschied nehmen – erstmals trifft es außerhalb der Kinofilme einen Hauptcharakter. Doch das ist noch nicht alles, denn der Antagonist dieser Episode ist dermaßen bizarr, dass die Phantasie mit uns durchgeht.

In Deutschland: Die schwarze Seele, ausgestrahlt am 9. März 1991.

Episode herunterladen (MP3, 74 MB)

Wenn es um Heimvideo-Auswertungen geht, hat Star Trek kein Format ausgelassen – und die zahllosen Veröffentlichungen der letzten Jahrzehnte haben Thorsten und Sebastian fast alle mitgemacht. Diese Sondersendung ist ein Crossover mit der Rückspultaste. Eine Zeitreise durch die wunderbare Welt der Videotechnologie und Lebensbeichte zweier kaufwütiger Fans.

Episode herunterladen (MP3, 63 MB)

18. April 1988:
Zwei altbekannte Gesichter aus den Trek-Kinofilmen konfrontieren die Crew mit einer Moral, die dick aufgetragen ist wie seit der Urserie nicht. „Keine Macht dem Felicium!“ lautet sie und Jean sucht den am wenigsten schrecklichen Lösungsansatz. Derweil teilen Tasha und Wesley einen besonderen Moment.

In Deutschland: Die Seuche, ausgestrahlt am 23. Februar 1991.

Episode herunterladen (MP3, 54 MB)

11. April 1988:
Heute ist fast die ganze Crew schwer beschäftigt: Bill entlarvt falsche Klassenkameraden, Geordie ist Chef, Deanna darf gut zureden, Tasha und Data spielen Fangen im Studiodschungel – und Beverly und Jean kämen sich eventuell näher, wenn der Captain nicht mit Stan von Mêlée Island diskutieren müsste.

In Deutschland: Die Waffenhändler, ausgestrahlt am 16. Februar 1991.