Deutsch

#301: The Pegasus (TNG 7.12)

Episode herunterladen (MP3, 63 MB)

10. Januar 1994:
Am Kapitän-Picard-Tag ist Bill schwer erschüttert, denn die Sünden der Vergangenheit holen ihn ein in Gestalt des Badmiral Pressman – und das Zwölf-Jahre-her-Trinkspiel ist das Harmloseste, was der olle Fascho mit ihm vorhat. Außerdem bekommen wir die Frage beantwortet, warum die Sternenflotte keine Tarnvorrichtungen verwendet, obwohl sie schon vor 102 Jahren eine solche mopste.

In Deutschland: Das Pegasus-Projekt, ausgestrahlt am 8. Juli 1994.

Weiterlesen#301: The Pegasus (TNG 7.12)

#300: The Alternate (DS9 2.12)

Episode herunterladen (MP3, 64 MB)

9. Januar 1994:
Kennt ihr das auch, wenn Eltern einen bis ins hohe Erwachsenenalter vor anderen Menschen bloßstellen? Wenn ja: Odo fühlt mit euch, denn sein ehemaliger wissenschaftlicher Betreuer Doc Mora, der sich vom gestrengen Sicherheitschef söhnliche Akzeptanz erhofft, kann einfach nicht lockerlassen. Indes treibt ein wilder Wechselbalg sein Unwesen auf DS9 und legt diverse falsche Fährten.

In Deutschland: Metamorphosen, ausgestrahlt am 13. September 1994.

Weiterlesen#300: The Alternate (DS9 2.12)

#299: Rivals (DS9 2.11)

Episode herunterladen (MP3, 73 MB)

2. Januar 1994:
Eigentlich wollte der Milester nur locker ein paar Runden Squash spielen, doch Hotshot Julian treibt ihn an den Rand des Herzinfarkts. Schwer haben es auch Quark und die Witwén an Bord der Station, denn Zuhörer und Glücksritter Martus möchte schwindeln, übervorteilen, um den Finger wickeln und die erfolgreichste Spelunke der Promenade eröffnen. Sie alle machen die Rechnung ohne die Stochastik.

In Deutschland: Rivalen, ausgestrahlt am 12. September 1994.

Weiterlesen#299: Rivals (DS9 2.11)

#298: Parallels (TNG 7.11)

Episode herunterladen (MP3, 69 MB)

29. November 1993:
Es gibt Dinge, die Worf hasst, Überraschungspartys zum Beispiel. Dinge, der er liebt: Beim Bat’leth-Turnier gewinnen und Deanna. Moment mal, Worf liebt Deanna? Ja, vielleicht tut er das, vielleicht aber auch nicht. Herausfinden kann man das nur, indem man den Quantenzustand von Schrödingers Klingonen beobachtet. Das bereitet euch Kopfschmerzen? Nicht nur euch, auch Worf. Und die hasst er besonders.

In Deutschland: Parallelen, ausgestrahlt am 7. Juli 1994.

Weiterlesen#298: Parallels (TNG 7.11)

#297: Sanctuary (DS9 2.10)

Episode herunterladen (MP3, 85 MB)

28. November 1993:
Nur wenige Wochen nach Der Umweltfolge™ wagt sich Star Trek erneut an ein heißes Eisen. Als Millionen von Skrreea-Flüchtlingen durchs Auge des Universums (aka Wurmloch) kommen und sich Kentanna (aka Bajor) als das gelobte Land auserkiesen, werden die Willkommenskultur und Kiras schnell geschlossene Freundschaft zur heimatsuchenden Matriarchin Haneek auf eine harte Probe gestellt.

In Deutschland: Auge des Universums, ausgestrahlt am 9. September 1994.

Weiterlesen#297: Sanctuary (DS9 2.10)

Video-Vortrag: Die beste schlechteste Star-Trek-Episode

Noch mehr Geschenke! Als Simon & Sebastian im Juni ihren Vortrag auf der FedCon hielten, konnten nicht alle von euch dabei sein. Gedacht aber haben die beiden an alle und deswegen gab es vor ein paar Monaten eine Zugabe-Veranstaltung in Zoom. Und weil es da Zeitbegrenzung gibt, wurde daraus sogar die Extended Version des Vortrags Die beste schlechteste Star-Trek-Episode. Welche Episode das ist, warum sie gleichzeitig fürchterlich und super ist und welche tiefe persönliche Beziehung die beiden Podcaster zu ihr haben, das könnt ihr jetzt auf YouTube sehen, indem ihr den Link oben klickt.

WeiterlesenVideo-Vortrag: Die beste schlechteste Star-Trek-Episode

Trek Nights #27: Christian und die erste TNG-Staffel

Episode herunterladen (MP3, 71 MB)

Die Bescherung ist da: Nach dem gestrigen Ausflug ins Jahr 1979 wagen Simon & Sebastian am Heiligabend schon wieder den Rücksturz, diesmal ins Jahr 1987, genauer gesagt an den Anfang von Star Trek: The Next Generation. Es soll ja Leute geben, die Star Trek zwar mögen, sich aber noch nie an TNG heranwagten. Bis jetzt! Solch seltener Mensch ist Christian, seines Zeichens Chef des Japan-Musiklabels Get Your Genki, und in den Trek (Holy) Nights berichtet er von seinen anfänglichen Berührungsängsten und späten Ersterfahrungen mit der Auftaktstaffel rund um Jean, Bill & Co.

WeiterlesenTrek Nights #27: Christian und die erste TNG-Staffel

Trek am Freitag #31: V’Ger Revisited

Episode herunterladen (MP3, 144 MB)

Der Festtagsschmaus ist angerichtet: Die Fortsetzung der Besprechung von Star Trek: The Motion Picture! Warum ausgerechnet dieser Film? Einerseits ist und bleibt das die bisher meistheruntergeladene TaD-Episode. Und andererseits wisst ihr ja, wie schwer es Sebastian fällt, sich von diesem opulentesten aller Trek-Kinoabenteuer loszueisen. Doch auch Simon suchte nach dem Schöpfer und ist dabei in neue Bewusstseinsebenen vorgedrungen. Vor allem aber erschien in diesem Jahr die neu herausgeputzte Director’s Edition. Was wir zurückbekamen, hat zum Glück sehr lange gelebt!

WeiterlesenTrek am Freitag #31: V’Ger Revisited

#296: Inheritance (TNG 7.10)

Episode herunterladen (MP3, 75 MB)

22. November 1993:
Die letzte TNG-Staffel ist eine Zeit überraschender Familienmitglieder – und so kommt heute Juliana Tainer an Bord, die vielleicht Soongs Ex-Gattin und damit die Mutter ist, die Data nie kannte. Es ist schon eine Weile her, dass Simon und Sebastian den Wunsch hegten, den Spin-off Star Trek: Omicron Theta über die verrückte Robotiker-Kolonie zu sehen, doch nun geht dieser immerhin per Hörensagen in Erfüllung.

In Deutschland: Soongs Vermächtnis, ausgestrahlt am 6. Juli 1994.

Weiterlesen#296: Inheritance (TNG 7.10)

#295: Second Sight (DS9 2.09)

Episode herunterladen (MP3, 77 MB)

21. November 1993:
Nach der hochemotionalen Pilotfolge ist die Tragik und Tiefe des Witwers Ben Sisko ein wenig in Vergessenheit geraten, doch am vierten Jahrestag der Schlacht von Wolf 359 kocht alles wieder hoch, als dem Commander eine geheimnisvolle Lady in Red auf der nächtlichen Promenade begegnet. Es folgt eine Mischung aus Gespenstergeschichte und Film Noir mit starken Anleihen an Kirks Kinofilme.

In Deutschland: Rätselhafte Fenna, ausgestrahlt am 8. September 1994.

Weiterlesen#295: Second Sight (DS9 2.09)

Trek Nights #26: Monika und die leuchtenden Sternenkarten

Episode herunterladen (MP3, 71 MB)

Das Star-Trek-Fandom hat – im Gegensatz zu den zwei Podcast-Quasselstrippen Simon und Sebastian – immer schon Menschen hervorgebracht, die sich wahrhaftig mit dem Universum befassen. So ist es den beiden eine besondere Sternstunde, zum adventlichen Late Night Talk Monika Staesche zu begrüßen, ihres Zeichens Direktorin des Planetariums am Insulaner und der benachbarten Wilhelm-Foerster-Sternwarte in Berlin-Schöneberg. Sie berichtet nicht nur von der Wissenschaftskommunikation und dem Wert der Vernunft, sondern auch von Chat-Rollenspielen und ihrer tiefen DS9-Liebe.

WeiterlesenTrek Nights #26: Monika und die leuchtenden Sternenkarten

#294: Force of Nature (TNG 7.09)

Episode herunterladen (MP3, 86 MB)

15. November 1993:
Eine Episode, in der die wirklich heißen Eisen angepackt werden. Nicht nur von Simon und Sebastian, die ihren Senf zur Aktivismus-Debatte beisteuern, sondern auch von der Next Generation. Nur hier geht es um die entscheidenden Fragen: Sollte sich Geordi eine Katze halten? Ist sein Wettstreit mit Chefingenieur Kaplan von der Intrepid eigentlich gesund? Und, ach ja, ab Minute 22 ist es Die Umweltfolge™.

In Deutschland: Die Raumkatastrophe, ausgestrahlt am 5. Juli 1994.

Weiterlesen#294: Force of Nature (TNG 7.09)