Episode herunterladen (MP3, 83 MB)
3. November 1997:
Das Finale des großen Staffel-6-Handlungsbogens und Fortsetzung von vorletzter Woche. Nur wenige Stunden bleiben, bis das Minenfeld vorm Wurmloch außer Gefecht gesetzt wird. Die größte Starfleet-Task-Force aller Zeiten wirft sich in die gewaltige Schlacht, während Helden, Fieslinge (und alle Grautöne dazwischen) auf Terok Nor wie Schachfiguren agieren. Epos, Tragödie & Götterdämmerung.
In Deutschland: Sieg oder Niederlage?, ausgestrahlt am 13. Juni 1998.
Die Raumschlacht der Folge beinhaltet die Folgenden Schiffsklassen:
Defiant Klasse
Galaxis Klasse
Peregrine Klasse (Sternenjäger)
Excelsior Klasse
Miranda Klasse
Akira Klasse
Steamrunner Klasse
Modifizierte Galaxy Klasse in der letzten Szene mit neuen Warpgondeln
Und am Rande des Bildes könnte die USS Yaeger ein Mashkit aus Marquisschiff und Voyager zu sehen sein.
Außerdem nimmt noch die USS Centauer der Centauer Klasse an der Schlacht Teil.