Episode herunterladen (MP3, 42 MB)
8. Dezember 1966:
Der Vorhang hebt sich, das Drama nimmt seinen Lauf. Das Stichwort ist Shakespeare und unsere Protagonisten werden von den Schatten ihrer Vergangenheit eingeholt. Es beginnt ein Ringen um Jim Kirks Seele und die Frage, ob Star Trek dermaßen theatralisch sein sollte.
In Deutschland: Kodos, der Henker, ausgestrahlt am 9. November 1987.
Episode herunterladen (MP3, 53 MB)
24. November 1966:
Fortsetzung von letzter Woche. Noch immer ist die Enterprise im Anflug auf Talos IV. Die laufende Gerichtsverhandlung wird äußerst meta, denn nach wie vor läuft ein Film im Film (im Film), in dem sich zu allem Überfluss auch noch Realität und Fiktion vermengen.
In Deutschland: Talos IV – Tabu, Teil II, ausgestrahlt am 23. November 1987.
Episode herunterladen (MP3, 49 MB)
17. November 1966:
Recycling wird auch im 23. Jahrhundert großgeschrieben, denn einen kostspielig inszenierten Pilotfilm lässt man nicht einfach umkommen. Spock setzt eine Menge aufs Spiel und entführt seinen alten Chef, um uns The Cage zeigen zu können. Fortsetzung folgt.
In Deutschland: Talos IV – Tabu, Teil I, ausgestrahlt am 16. November 1987.
Episode herunterladen (MP3, 40 MB)
10. November 1966:
Rückt euren Divan zurecht, kippt euch ein Gläschen Tranya ein und denkt daran, eine fiese Schaufensterpuppe aufzustellen, damit euch bloß niemand beim Hören stört, denn unsere zehnte Folge ist da und wir genießen eine der am frühesten produzierten Trek-Episoden.
In Deutschland: Pokerspiele, ausgestrahlt am 7. Oktober 1972.
Episode herunterladen (MP3, 36 MB)
3. November 1966:
Herzlich willkommen im unsichersten Hochsicherheitsgefängnis des Alpha Quadranten! Jim und Frau Weihnachten kommen auf Stippvisite vorbei, decken Missstände auf und haben vielleicht etwas miteinander. Und wer hat dem Marathonläufer die Kackwurst auf die Schulter gelegt?
In Deutschland: Der Zentralnervensystemmanipulator, ausgestrahlt am 26. Oktober 1987.
Episode herunterladen (MP3, 43 MB)
27. Oktober 1966:
Bonk, bonk on the head! Auf einer Parallelerde hat sich die Wissenschaft tüchtig verrannt – und nun leben dort uralte und mitunter sehr gruselige Kinder. Episode 8 ist, wie wir finden, ein schmackhafter Genre-Eintopf.
In Deutschland: Miri, ein Kleinling, ausgestrahlt am 2. November 1987.
Episode herunterladen (MP3, 38 MB)
20. Oktober 1966:
Schnell, holt euch Malzbier und Mikrowellenpopcorn! Denn was ein glückliches Wiedersehen mit Christines Verlobtem werden sollte, entwickelt sich für sie und Jim zu einem roboterversuchten 50er-B-Horrorfilm.
In Deutschland: Der alte Traum, ausgestrahlt am 19. Oktober 1987.
Episode herunterladen (MP3, 32 MB)
13. Oktober 1966:
Schwere Jungs, leichte Mädchen und Kölsche Schnurrbärte geben diesmal den Ton an, während sich Kirk und seine Freunde aus den Geschehnissen vornehm zurückhalten. Am Ende wärmt noch einmal Jim alle Herzen mit der Moral der Woche. Da bleibt kein Auge trocken!
In Deutschland: Die Frauen des Mr. Mudd, ausgestrahlt am 21. September 1987.
Episode herunterladen (MP3, 30 MB)
6. Oktober 1966:
Thaddeus Bigglesworth, Hündchen vom Planeten Alfa 177, hat Sorgen. Kerle in senffarbenen Anzügen haben ihn mit auf ihr Schiff genommen – und nun erkennt er sich nicht wieder, obwohl er sich selbst gegenübersteht. Auf den Schreck braucht Jim erstmal einen Brandy.
In Deutschland: Kirk : 2 = ?, ausgestrahlt am 22. Juli 1972.
Episode herunterladen (MP3, 35 MB)
29. September 1966:
Diese Woche ist ganz schön was los auf der Enterprise. Sterbende Planeten! Trunkenheit am Steuer! Säbelrasseln! Implodierende Spiralen! Zeitreisen! Aber keine Sorge: Wir bringen dich wieder nach Haus‘, Kathleen.
In Deutschland: Implosion in der Spirale, ausgestrahlt am 5. Oktober 1987.
Episode herunterladen (MP3, 40 MB)
22. September 1966:
Wenn man als Grenzbegabter den Rand unserer Milchstraße durchfliegt, entwickelt man übermenschliche Kräfte. „Das klingt nach Spaß“, denkt sich Kirks bester Freund Gary Mitchell. Doch aus Spaß wird bald Ernst – und aus Ernst ein Bibelfilm mit Charlton Heston.
In Deutschland: Die Spitze des Eisberges, ausgestrahlt am 6. Oktober 1973.
Episode herunterladen (MP3, 35 MB)
15. September 1966:
Teenager Charlie, den die Enterprise diese Woche chauffiert, hat weder seine Hormone noch seine übermenschlichen Kräfte im Griff. Wenn das kein Fall für Kirks rote Turnhose ist!
In Deutschland: Der Fall Charlie, ausgestrahlt am 9. Februar 1974.