#405: Lifesigns (VOY 2.19)

Episode herunterladen (MP3, 85 MB)

26. Februar 1996:
Auf der bisherigen Voyager-Reise stellten die Vidiianer klassische Hollywood-Monster dar: Tragisch entstellt zwar, aber doch schattenhaft und mörderisch. Nun kommt mit Dr. Pel eine Vertreterin an Bord, die vorübergehend einen holografischen, intakten Körper erhält und die einfühlsam-freundliche Seite dieses kranken Volkes so sehr zeigt, dass sich in der KI des Doktors Frühlingsgefühle regen.

In Deutschland: Lebensanzeichen, auf VHS am 12. Juni 1997, ausgestrahlt am 16. August 1997.

Dieser Beitrag hat 26 Kommentare

  1. Sebastian

    Guten Morgen, coole Kids.

    Ein rascher Service-Hinweis: Anders als in der heutigen Sendung angekündigt erscheint der neue Star-Trek-on-Demand-Film „Section 31“ nicht diese Woche Freitag. Das hat sich kurzfristig um eine Woche verschoben auf den – passenderweise – 31.

    In diesem Sinne,
    Sebastian

  2. Mister Incredible

    Moin zusammen,

    Paris‘ notorisches Zuspätkommen wirkt für mich als Zuschauer schon recht aufgesetzt, so dass sich auf der Brücke eigentlich alle die nicht auf dem Schlauch stehen fragen müssten „der macht das doch absichtlich, oder?“. Der arme Fred…

    Der Gaststar hat mich sehr begeistert, auch Kes war brillant, als der Doc seine „attraction“ lapidar mitteilt. Eine KI und eine holographisch geklonte Humanoidin verliebt, das ist schon mal eine futuristische Aussage. Diese Episode hat mich gut unterhalten.

    Passend dazu gab es am 20. Jan 2025 auf ARD diese Doku:

    Mein Mann lebt als KI weiter – https://www.ardmediathek.de/video/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kdW5nLzI4MTA2MC8yMDI1MDEyMDIzMDUvcmVwb3J0YWdlLWRva3UtaW0tZXJzdGVuLTM5NA

    1
  3. BjoernHH

    Ich fand die Folge diesmal beim Schauen ein wenig öde, kann Eure positive Besprechung aber nachvollziehen.

    Bin mal gespannt, ob und wann ich Section 31 schaue…

  4. Picard1701

    Interessant ist das ja mit den 3 Suizid Folgen im Themenblock schon. Und da dacht ich, wie kann das sein? Geistesblitz. Da war doch was etwa zu der Zeit. Ein Star begang Selbstmord. Ah ja das passt zeitlich genau rein.
    Curt Cobain April 1994.

    2
  5. Der andere Max

    Etwas OT aber zum Thema Klodeckel: Wenn der keine Absenkautomatik hat, unbedingt ein Schild am Klo aufhängen, dass der Klodecken eben diese vermissen lässt. Sonst hast du bei Gästen, die das gewöhnt sind, das Problem, dass die geistesabwesend den Deckel auf die Brille knallen. Nur so als Tip von jemand, der auf diese Weise schon eine WC Brille zerstört hat 🙂

    1
  6. Doris

    Ich hab noch nie den Begriff Lebensanzeichen im med. Kontext gehört oder gelesen. Der Duden, eine deutlich verlässlichere Quelle als die Doris, kennt ihn auch nicht- die KI hat wohl halluziniert 😀
    hmm…KI vrs. Duden: ich würde auf den Duden setzen 😀
    Es erkrankt etwa eine von 1000 Personen pro Jahr an einer Blinddarmentzündung, also deutlich weniger als auf der Voyager. Der Doktor sollte also wirklich mal Ursachenforschung betreiben, ich denke entweder führt die Kocherei von Neelix oder der Stress wegen der Reise in den Deltaquadranten zu massiver kollektiver Verstopfung bei der Crew. Das kann Kotsteine verursachen die dann mit etwas Pech den Appendix entzünden.

    Schade, dass wir nicht mehr über die Gesellschaft der Vidiiander erfahren haben, bs. darüber wie es dann später weiterging….

    3
    1. Don

      Ein paar Staffeln später in „Think Tank“ erhalten wir in einem Nebensatz die Information, wie es mit den Vidianern weiterging. (Danach könnte man dann sogar darüber spekulieren, wie es denn damals zur Phagenplage bei diesem Volk überhaupt gekommen ist.)

      1
      1. Doris

        Ah stimmt, den Think Tank hatte ich vergessen! Fand das trotzdem einen mauen Abschluss, da die Vidiiander imho interessante „Antagonisten“ waren.

        1
    2. JoeM from the border

      Ich kann mich Doris nur anschließen.
      Auch ich war über die Aussage, Lebensanzeichen sei ein medizinischer Begriff, ein wenig irritiert. Ich arbeite seit über 30 Jahren in dem Bereich und hatte noch nie „Lebensanzeichen“ gehört. Nach etwas grübeln kam ich auf den Begriff, der verwendet wird: Vitalzeichen.
      Ich kann mir auch nur denken, dass die KI da etwas dazu erfunden hat.

      Auch ich bin da im Team DUDEN

      1. JoeM from the border

        Ergänzung zum Thema Appendektomie:
        Auch wenn statistisch nur etwa einem von 1000 Menschen (in Deutschland) der Appendix entfernt wird und die Voyagerquote etwas zu hoch ist störte mich die Aussage des Doktors nicht. Gefühlt hätte ich die Aussage nicht hinterfragt. Ist vermutlich wie bei „Vollmondkindern“: Selbst Hebammen vermuten bei Vollmond eine erhöhte Anzahl an Geburten. Die Statistiker widersprechen .

        Das kommt in die Rubrik filmische Freiheiten. Kann ich gut damit leben.

        2
  7. Sven

    Ihr spekuliert, ob diese Folge an Teenager gerichtet ist. Ich hätte noch eine Option: Diese Folge verarbeitet das Thema „Liebe“ teenagergerecht, weil der Doktor sich genau so unerfahren verhält, bzw. ja auch ist.

  8. stef baura s

    hallo Ihr beiden,
    in diesen schwierigen Zeiten, danke für Eure Besprechung. Ihr habt mich gestern zumindest einige Zeit vom doomscrollen abgehalten.

    Die Folge habe ich mir am Sonntag abend angesehen und war positiv überrascht, weil sie wirklich gut war (und natürlich hab ich null Erinnerung mehr daran gehabt).

    Ich gestehe aber, dass ich froh bin, dass Ihr auf den Plot mit Paris hingewiesen bei den letzten Besprechungen. Ich glaube, ich wäre sonst echt genervt gewesen von Paris‘ Verhalten.

    So kann ich erstmalig sagen, ich freue mich auf die nächste Voyager-Folge.

    Ich bin etwas verwundert von Sebastians Announcement, dass der Film Section 31 erst nächsten Freitag kommt. Sowohl gestern auf Paramount + war er für diesen Freitag, 24.1., angekündigt, und eine kurze googleSuche soeben, ergab das gleiche.

    1. Sebastian

      Bezüglich Section 31 habe ich eine Info weitergegeben, die unser Kontakt bei Paramount uns letzte Woche Freitagnachmittag noch als kurzfristige Änderung reinreichte. In der Mail heißt es aber, dass sich der „digitale Downloadstart“ verzögert, was streng genommen etwas anderes ist als Streaming. Jetzt bin ich auch verwirrt.

      Also: Vielleicht kommt irgendwas am Freitag, aber Ende nächster Woche auf jeden Fall auch noch was. Anderes. Oder so.

      3
      1. Kleiner Bruder

        Auf YouTube gab es heute die ersten Kritiken und Rewiews. ScifiNews gab 0,1 Punkte von 10…

        1
        1. Michael Manoloukos

          Auf moviepilot.de wird der Film auch sehr schlecht bewertet, z. B. mit Sätzen wie „Leider ist das düstere Weltraum-Abenteuer eine herbe Enttäuschung.“ und „Section 31 ist eine der größten Enttäuschungen unter den Star Trek-Filmen“. Auf pcgames.de und auf ign.com ist es ähnlich.

          Ich frage mich, ob es der „Akademie-Serie“, über die man im Fandom schon seit Ewigkeiten immer mal wieder spekuliert, genauso ergehen wird.

        2. Florian

          0,1 von 10!! Puhhh also da muss ich dann wohl mal reinschauen! Ob der echt so übel ist 0,1! LOL 🙂

  9. sternburg

    Also auf meinem Paramount+ hab ich stand jetzt (Freitag 01:54) noch kein Section 31. Dafür wird mir breitflächig „Dating Naked UK“ empfohlen, das ist bestimmt auch spannend.

    Zu Eurer Besprechung nur eine klitzekleine Ergänzung: Ja, der kommende Verräter wird da weiter gut aufgebaut. Aber die Szene, in der Tom auf der Brücke aus Versehen und im aufbrausenden Überschwang den lieben Fred umdotzte, da musste ich schon ein wenig LOLen, ROLF sogar. Und ich hab mich kurz gefragt, ob Herr Chakotay nicht doch auch in die Verschwörung eingeweiht war und das deswegen so – mit Verlaub – stümperhaft gespielt wurde.

    Im Eishockey wären das glasklar gleichzeitig 2 Minuten Bankstrafe für Paris wegen unkorrektem Körperangriff _und_ 2 Minuten Bankstrafe für Chakotay für die dreiste Schwalbe gewesen. Völlig unklar, was ihn da so plötzlich zum Freund der Gravitation machte, die leichte Berührung von Tom war es jedenfalls nicht.

    Aber das tut dieser Folge natürlich keinen Abbruch; eurer erneut sehr launigen und interessanten Besprechung schon gar nicht.

  10. CptCalhoun

    Eine tolle Besprechung von euch zu einer wie ich damals fand mittelmäßigen Folge. Jetzt beim erneuten schauen, fand ich sie deutlich besser als ich sie in Erinnerung hatte. Auch toll, dass ihr wieder so Fun Facts zur Musik ausgegraben hat. Bei Parmount+ ist übrigens dieselbe Version wie bei Netflix zu hören.
    Was die Entscheidung um Suizid angeht, fand ich die Sachlage hier etwas anderes als in der letzten Voyagerfolge. Es ist ja auch mein Recht als Patient zu entscheiden, dass gewisse Maschinen abgeschaltet werden, wenn ich das zuvor verfügt habe. Da der Doktor ja das Bewusstsein der Vidiranerin kopiert hat, und die somit geistig ja bei voller Verfassung ist, trifft sie halt hier nachträglich eine solche Entscheidung.
    Was die Story um Tom angeht. Nun ja die wirkt hier für mich nach wie etwas aufgesetzt. Gerade Freds Führungsskills sollten vielleicht nochmal auf einer Weiterbildung oder so geschult werden. Okay positiv wie ihr herausstellt haut er Leuten jetzt nicht mehr einfach so auf die Fresse. Aber mal ehrlich das Gespräch mit Tom in der vollbesetzten Messhall zu suchen wirkt nun auch arg unprofessionell, weil das eben auf offener Bühne stattfindet. Jede Führungskraft lernt heute, dass man solche Gespräche unter vier Augen bzw. im kleinen Kreis klärt und nicht vor der hälfte der Belegschaft. Ähnlich dann nachher die Situation auf der Brücke. Da hätte ich gerade von einem uneingeweihten Fred mehr Professionalität erwartet.
    So und nun entschuldigt mich, aber nun muss ich mir echt überlegen ob ich mir diesen Sektion 31 Film anschaue, die ersten Kritiken sind ja mal, wie hier schon geschrieben, echt umwerfend.

  11. Bastian

    Hallo,
    meine Frau und ich haben uns
    gerade Section31 angeschaut. Nach den vielen negativen Kritiken bin ich mit der Haltung drangegangen, „vielleicht ist es ja ganz lustig oder man kann sich etwas darüber lustig machen“.
    Jetzt ist die große Ernüchterung eingetreten. Meines Erachtens ist das das schlechteste, was jemals unter dem Label Star Trek veröffentlicht wurde, eine Beleidigung und eine Unverschämtheit!

    5
    1. CptCalhoun

      Jup leider ist dem Kommentar von Bastian echt nichts mehr hinzufügen. Simon und Sebastian dürfen ihrem Kontakt bei Parmount mal gerne schöne Grüße von mir bestellen. Da ich Parmount+ gerade benutzte um mir die jeweils nächste Folge für den Podcast anzuschauen, ist TAD gerade der einzige Grund warum das Parmount+ Abo nach diesem Desaster nicht gekündigt wurde. Die Ankündigung neuer Trekinhalte alleine reicht nach diesem Wochenende für mich nicht mehr aus, um alleine dauerhaft die Laufzeit eines Abos für mich zu rechtfertigen. Nicht nur als Wiedergutmachung für uns Fans sollte jetzt mal schnell eine HD Auflage von DS9 und Voyager kommen, denn auch als internes Schulungsmaterial bei Parmount, wird das Material wohl dringend benötigt. Denn das scheint sich niemand vorher auch nur mal 5 Minuten angeschaut zu haben der irgendwie an entscheidender Stelle der Produktion zu tun hatte, um mal zu schauen was Sektion 31 eigentlich mal ursprünglich ausgemacht hat.

      1
      1. Sebastian

        Wahrscheinlich ist es keine große Überraschung, dass ich in diesem Leben den Film wohl nicht mehr schauen werde. Das hab ich aber auch seit der Ankündigung gedacht. Nach meinem Komplettausstieg nach Discovery Staffel 2 wäre es komisch, wenn ich mit diesem Film wieder anfange.

        So oder so ist für andere gute Dinge, die rund um unser Projekt passieren sollen, eine Beziehungspflege zu Paramount wichtig. In der nächsten Rückspultaste z.B. kommt eine Idee auf, die wir vielleicht mal umsetzen wollen – die aber ohne Kooperation unmöglich ist.

        Und bitte alle am Dienstag nicht wundern, dass wir in der kommenden Podcast-Folge nochmals auf die Verschiebung des Films hinweisen, die offenkundig gar nicht stattfand. Keine Ahnung, welche internen Streams sich da bei Paramount gecrossed haben, aber unsere Folge ist in Sack&Tüten und scharf geschaltet. Daran ändern wir jetzt nichts mehr, das kostet nur Datenvolumen.

        1
        1. Florian

          Also DSC mocht ich aber der Film ist echt mega herb schlecht! Auf MP hat er 2,9! LOL @Sebastian tu in dir nicht an 🙂

        2. CptCalhoun

          Hallo Sebastian,

          Also nur einmal als Klarstellung, um Missverständnisse zu vermeiden. Das sich offizielle Vertriebsleute von Parmount den Kontakt über euch suchen, um für Neuerscheinungen im Bereich Star Trek zu werben, finde ich in der Tat auch eine coole Sache. Zeigt ja auch, auch wenn ihr sagt das ihr nur ein kleiner Podcast seit, ihr inzwischen doch eine gewisse Reichweite habt, dass ihr für eine Werbekooperation interessant sein. Belegt ja somit auch euren Erfolg. Und mir ist natürlich auch klar, dass ein Mitarbeiter von Parmount Deutschland, der wahrscheinlich im Vertrieb oder Marketing hier sitzt, nun keinen Einfluss mehr auf das Endprodukt hat, sondern nur halt seinen Job macht. Und der lautet nun mal das neue Star Trek Produkt zu bewerben, unabhängig von der Qualität. Daher sind mit meiner Kritik oben nun auch andere Leute gemeint. Hatte ja bewusst auch von Leuten geschrieben die im Prodkuktionsprozess sind. Von daher finde ich es auch voll okay, wenn ihr der kurzen Bitte nachkommt, auf neue Inhalte hinzuweisen. Die Kooperation hat sich ja hier in der Vergangenheit ja auch schon mal in der einen oder anderen Form z.B. durch Gewinnspiele für uns Hörrer:Innen gelohnt. Von daher gerne eine weitere Zusammenarbeit und Hinweise auf neue Inhalte. Und wenn ihr die Kooperation dann auch für andere Projekte wie die Rückspultatste nutzten könnt, warum nicht. Daher wie gesagt auch nette Grüße an euren Kontakt dort.

          1
        3. JoeM from the border

          Hallo Sebastian,

          wenn deine Abneigung gegen Discovery der Hauptgrund ist, Sektion 31 nicht zu schauen, dann kannst du ruhig einen kleinen Filmabend einschieben. Mit dieser Serie hat der Film so wenig zu tun, dass man den Bezug ignorieren kann.

          ABER: nachdem ich den Film gestern Abend gesehen habe muss ich sagen: Im Kino wäre ich vermutlich zum irgendwann aufgestanden und hätte den Saal verlassen. Da ich allerdings gemütlich zu Hause saß und nebenbei noch was am Essen war habe ich den Film zweimal geschaut: das erste und letzte Mal. Der zweitschlechteste Film ,den ich mir jemals angesehen habe.

          Du verpasst nichts, wenn du ihn nicht schaust.
          Und das Michelle Yeoh sich als Oskar-Gewinnerin diesen Film angetan hat ist für mich nicht nachvollziehbar.

          Gut, dass es ein einmaliges Projekt geblieben ist. Wäre es eine Serie geworden hätte ich meine StarTrek Leidenschaft hinterfragt.

          1
  12. Bastian

    Der Film beginnt ja mit einer ca. 8min Prequel-Sequenz. Die ist noch ganz ok. Aber nach den folgenden paar Minuten in der Bar denkt man nur noch „Haben die Verantwortlichen eigentlich alle einen Schaden?“ Daher würde ich mit dir Barszene auf jeden Fall anschauen. Danach hat man einen mehr als ausreichenden Eindruck.

    1

Schreibe einen Kommentar

Dein erster Kommentar bei uns? Lies dir vorher bitte unsere TaD-Netiquette durch.