Episode herunterladen (MP3, 81 MB)
12. Mai 1997:
Die Überreste des Maquis-Widerstands schicken einen Schwarm getarnter Langstreckenraketen Richtung Cardassia und riskieren, dass der kalte Krieg zwischen Föderation und Dominion zu einem heißen eskaliert. Da hilft nur eins: Ben Sisko holt seinen liebsten Feind, Verräter Michael Eddington, aus dem Knast für eine Art Buddy-Komödie. Indes sehnt sich Nog nach klingonischem R-E-S-P-E-C-T.
In Deutschland: Glanz des Ruhms, ausgestrahlt am 20. März 1998.
Gut, dass meine Englischkenntnisse so miserabel sind, denn ich hab den deutschen Titel für eine perfekte Umsetzung des englischen gehalten. Naja, eine Generation eine Sprache nicht zu nutzen, in der man schon zu Schulzeiten miserabel war, ist da sicher nicht hilfreich….
Die Folge selbst hat mir recht gut gefallen. Ich finde es gut, dass die Maquis-Story endet, auch wenn mir deren Ende an sich leid tut. Lachen musste ich am Anfang, als Martok zugab, dass man dem Maquis vielleicht….aus Gründen….Tarntechnologie übergeben hat. Waffengeschenke dieser Art sind ja auch in der Realität immer eine gute Idee, gell Ami und Mudschaheddin *hust*. Natürlich klingt die Täuschung, durch die der gute Eddie vom Spencer mitgenommen werden soll, konstruiert, aber ich mag das Duo mit unterschiedlichen, aber durchaus beide Male richtigen Ansichten. Dass die Jemies, die Ultragutengenetischdragonballsupersoldaten kämpfen wie Sturmtruppen in Star Wars, ist halt der Geschichte geschuldet, ich gönne aber dem guten Eddi den Tod als Held in der Schlacht. Weniger Valjean, aber Leonidas geht auch immer – auch ohne Sixpack und Lendenschurz.
PS: Ich hätte übrigens gerne Actionfiguren meiner Podcaster, also nicht nur von Sebastian und Simon, sondern auch gerne von u.a. Heinrich Lenhardt oder Jörg Langer oder, als Erinnerung an früher, von David, Suse und Zam – da gerne mit optionaler Angel 😀 .
Das beste an der Folge ist, dass hiermit diese unsägliche Eddington-Story endlich ein Ende findet.
Als stocksteifen Sternenflottenmann, den eigentlich keiner von der DS9-Crew so wirklich mag, fand ich ihn durchaus interessant, als Maquis-Superchef aber empfand ich ihn dagegen immer als völlige Fehlbesetzung.