Deutsch

#398: Return to Grace (DS9 4.13)

Episode herunterladen (MP3, 83 MB)

5. Februar 1996:
Dank der Überredungskünste ihres neuen Beaus Shakaar darf Kira an einer Geheimdienstkonferenz teilnehmen müssen. Und weil Dukat vor kurzem in Indiscretion, wie der Titel schon sagt, indiskret war, spielt er neuerdings Diplomatentaxi. Klingonen sorgen für Remmidemmi, Ziyal macht ein Mutter-/Vater-Ding auf und der ehemalige Präfekt von Bajor versucht erneut sein schleimiges Glück mit Kira.

In Deutschland: Zu neuer Würde, ausgestrahlt am 29. Oktober 1996.

Weiterlesen#398: Return to Grace (DS9 4.13)

#397: Threshold (VOY 2.15)

Episode herunterladen (MP3, 85 MB)

29. Januar 1996:
Eigentlich ist’s ein spekulatives Ding der Unmöglichkeit, über Licht-, lächerliche und wahnsinnige Geschwindigkeit hinweg die Warp-10-Barriere zu durchbrechen und überall gleichzeitig zu sein, doch Tom vollbringt dieses Husarenstück, unternimmt unfreiwillige Evolution und reiht sich illuster ein… Orville Wright, Neil Armstrong, Zefram Cochrane, Thomas Eugene Paris und Lurchi, der Salamander.

In Deutschland: Die Schwelle, auf VHS am 24. April 1997, ausgestrahlt am 5. Juli 1997.

Weiterlesen#397: Threshold (VOY 2.15)

Trek (The Incredible Hulk) am Freitag #46: Slaves

Episode herunterladen (MP3, 76 MB)

5. Mai 1982:
Marvel als Fernsehserie à la Dr. Kimble auf der Flucht, ganz ohne Superhelden/-schurken, geht das? Na logo, The Incredible Hulk (1977) mit Bill Bixby und Lou Ferrigno bewies das äußerst eindrucksvoll. Nur stand die Serie, als die verstorbene Star-Trek-Chefin Jeri Taylor dort ihre einzige Folge schrieb, kurz vor dem Aus. In ihr gerät David Banner in einen Hinterhalt und muss im Fort Fun nach Gold schürfen.

In Deutschland: Die Goldmine, auf DVD am 10. Juli 2009.

WeiterlesenTrek (The Incredible Hulk) am Freitag #46: Slaves

#396: Crossfire (DS9 4.12)

Episode herunterladen (MP3, 95 MB)

29. Januar 1996:
Jeden Dienstagmorgen um 7 Uhr 59 richtet Odo nochmal schnell den Henkel der Raktajino-Tasse amtlich aus, bevor seine heimlich angebetete Kira zur Delikt-Besprechung reinschneit. Das ist für ihn das äußerste der Gefühle, denn für offene Zuneigungsbekundungen ist der Constable zu sehr in sich selbst gefangen. Doch die Stippvisite von Premierminister Shakaar wirft Odo völlig aus der Bahn.

In Deutschland: Emotionen, ausgestrahlt am 28. Oktober 1996.

Weiterlesen#396: Crossfire (DS9 4.12)

Die TaD-Hotline: Galavorstellung

Episode herunterladen (MP3, 80 MB)

Trek am Dienstag wagt das nächst große Experiment, schmeißt einen Riemen aufs MIDAS-Array und öffnet sämtliche Grußfrequenzen, denn zu Beginn dieser Woche channelten Simon & Sebastian ihren inneren Domian und nahmen Anrufe von ihren Hörerinnen und Hörern entgegen, um mit ihnen an der TaD-Hotline über Roddenberry und die Welt zu sprechen. Der Dank gebührt allen, die geduldig einige technische Startschwierigkeiten mit durchlitten haben, vor allem aber den taddesmutigen Zugeschalteten Lukas, Markus, Sarah, Gunter, Steffen, Christian und Anja – ihr wart fantastisch!

WeiterlesenDie TaD-Hotline: Galavorstellung

#395: Alliances (VOY 2.14)

Episode herunterladen (MP3, 82 MB)

22. Januar 1996:
Andauernde, verlustreiche Kazon-Angriffe und Chakotay zwingen Janeway zu etwas, das sie immer vermeiden wollte: Verhandlungen mit den Chef-Unruhestiftern im Delta-Quadranten – und am Ende ausgerechnet noch mit der Abtrünnigen Seska und ihrem Jockel Culluh. Doch zum Glück begegnet Neelix im Knast der schöne Mann Mabus, mit dem man unbedarft ein blauäugiges Bündnis eingeht.

In Deutschland: Allianzen, auf VHS am 27. März 1997, ausgestrahlt am 28. Juni 1997.

Weiterlesen#395: Alliances (VOY 2.14)

#394: Prototype (VOY 2.13)

Episode herunterladen (MP3, 90 MB)

15. Januar 1996:
Die Reparatur eines desolaten Roboters beschert B’Elanna schlaflose Nächte – und als 3947 endlich seine Augen, die er gar nicht hat, aufschlägt, wird er rasch vom mechanischen Freund zum ambivalenten Kidnapper. Eine 50s-SciFi-Hommage, in der die Voyager im jahrtausendealten Krieg der Roboter zwischen die Fronten gerät, während ihre Chefingenieurin neues, künstliches Leben schaffen soll.

In Deutschland: Prototyp, ausgestrahlt am 7. Februar 1997.

Weiterlesen#394: Prototype (VOY 2.13)

Trek Nights #37: Der Fazitator und die Augen in der Dunkelheit

Episode herunterladen (MP3, 73 MB)

Gefangen am Rande eines Tyken’s Rift – und auch des Wahnsinns von Deannas Träumen, wo ein Mond kreist – senden Simon & Sebastian anlässlich ihres höchsten, religiösen Feiertags Halloween die Trek Frights! Aus der Patsche helfen kann ihnen nur die Stimme der Vernunft, Fazitator Christian, dessen konzise Urteile der Welt manch unerträglich lange TaD-Folge erspart hätten. Mit ihm ergründen sie die Untiefen der Trekschen Grusel-Episoden, aber auch die ihrer gemeinsamen Nerd-Jugend, um die sich manche Horrorstorys ranken, mit denen heute ein für alle Mal aufgeräumt wird.

WeiterlesenTrek Nights #37: Der Fazitator und die Augen in der Dunkelheit

#393: Paradise Lost (DS9 4.11)

Episode herunterladen (MP3, 99 MB)

8. Januar 1996:
Fortsetzung von letzter Woche. Nur vier Tage nach dem großen Blackout hat sich die Erdbevölkerung gewöhnt an Kriegsrecht und bewaffnete Starfleet-Leute auf den Straßen; sogar der zuvor sture Oppa Sisko ist an Bord. Dessen Sohn lässt all das aber keine Ruhe – er bohrt hartnäckig bei der Elitetruppe Red Squad und seinem Chef Leyton, denn die Menschheit gefährdet ihr eigenes Roddenparadies.

In Deutschland: Das verlorene Paradies, auf VHS am 24. Oktober 1996, ausgestrahlt am 26. Oktober 1996.

Weiterlesen#393: Paradise Lost (DS9 4.11)

#392: Homefront (DS9 4.10)

Episode herunterladen (MP3, 177 MB)

1. Januar 1996:
Verspätet bringt Deep Space Nine die Story, die zum Staffelwechsel geplant war – und der epische Zweiteiler auf der Erde erfüllt Simon & Sebastian gleich drei Wünsche auf einmal: Föderationspolitik! Zivilbevölkerung! Brotpudding-Soufflé! Für Sisko & Co. wird es jedoch zunehmend finster: Attentate… Changelings… Paranoia… Am Ende sogar zappenduster, weil Stromausfall. Fortsetzung folgt nächste Woche.

In Deutschland: Die Front, auf VHS am 24. Oktober 1996, ausgestrahlt am 25. Oktober 1996.

Weiterlesen#392: Homefront (DS9 4.10)

Trek am Freitag #45: Fantastic Plastic

Episode herunterladen (MP3, 106 MB)

In 58 Jahren Star Trek gab es zahllose Raumschiffe, Aliens und Gadgets, welche die Spielzeugindustrie in Kinderzimmer beamen konnte – klingt lukrativ! Doch die Geschichte der Trek-Spielwaren ist von Dramatik durchzogen: Weitblick trifft Übermut. Kometenhafter Erfolg trifft riesiges Pech. Hersteller, die Fans respektieren, und andere, die sie über den Tisch zu ziehen versuchen. Simon & Sebastian berichten Plastikgeschichten aus der eigenen Kindheit und breiten die Trek-Toy-History aus – von AMTs legendärem 1966er Deal über Actionfiguren von Mego & Playmates bis hin zu deutschen Klemmbausteinen.

WeiterlesenTrek am Freitag #45: Fantastic Plastic

#391: Resistance (VOY 2.12)

Episode herunterladen (MP3, 85 MB)

27. November 1995:
Dem Warpkern der Voyager geht das Tellerium aus, also verhandelt ein Team undercover in der faschistischsten Markthalle des Delta-Quadranten. Eine in die Buxe gegangene Transaktion später sind B’Elanna und Tuvok im Knast des mikromanagenden Magistraten Augris, während Janeway von der tragischen Don-Quijote-Figur Caylem – Gaststar Joel Grey – für dessen Tochter gehalten wird.

In Deutschland: Die Resistance, ausgestrahlt am 31. Januar 1997.

Weiterlesen#391: Resistance (VOY 2.12)