Episode herunterladen (MP3, 93 MB)
19. Februar 1996:
Kasino-Angestellte aller Planeten, vereinigt euch! Viele Jahre lang musste sich Rom von seinem Bruder Quark, einem der größten Halsabschneider seiner Zeit, ausnutzen und erniedrigen lassen, doch eine akute Mittelohrentzündung ist der Tropfen, der den Schneckensaft zum Überlaufen bringt. Die Belegschaft der Bar gründet eine Gewerkschaft und lehnt sich gegen den Turbokapitalisten auf.
In Deutschland: Der Streik, ausgestrahlt am 31. Oktober 1996.
Mein Kommentar zu meiner Frau beim Schauen der Folge am letzten Sonntag: Wenn ich die Wahl zwischen einem Kampf gegen einen Klingonen oder einen Iren habe, würde ich immer den Klingonen wählen. Meine Frau dachte übrigens, dass es sich bei den Nausicanern um wiederbelebte Leichen handelt 😀 .
Die Auseinandersetzung zwischen Worf und dem Milester stelle ich mir so vor, dass Worf einfach nur gedankenverloren zu Quark gegangen ist und von des Milester Einlassungen genervt war. So nach mancher Schicht im Büro hätte man mich in den letzten Jahren auch öfters nicht wirklich nerven sollen. Vielleicht dachte sich am Ende auch der Spencer, dass Worf wirklich mal Ruhe auf Defiant braucht, nachdem, wie er in der letzten Zeit nicht wirklich richtig funktioniert hat. Wobei ich erschrocken bin, dass so ein Kleinganove so einfach in die Wohnung eines Offiziers einbrechen kann. Wenn der das schafft, was ist dann mit einem Agenten von z.B. den Cardassianern oder dem Dominion? Ein wenig besser sollte die Sicherheit, gerade in Krisenzeiten, schon funktionieren. Andererseits lassen ja auch wir in der Realität uns recht leicht von feindlichen Mächten verarschen.
PS: Remember Byron!
PPS: World of Warcraft HOORAY!
„Worf, ich dachte Du bist ein Mann von Ehre, Du fällst Streikenden in den …“
„ICH BIN EIN MANN VON EHRE!“
„ACH JA DANN GUCK DOCH MAL DA RUN …“ oh, ‚tschuljung, Julian.
Eine der besten Ferengi Folgen finde ich auf Anhieb fältt mir nur noch die ein wo Muggie vom Dominon entführt wird die ist auch herrlich. Guten Rutsch 🙂
ach, was für eine herrlich lange, lustige Besprechung zu einer herrlich lustigen Folge, die so richtig schön fleischig im Beziehungs-building ist (wie der Amerikaner sagt).
die „b-Handlung“ mit Worf und Jadzia ist einfach sehr herzig, weil Worf einfach NULL schnallt, wie sehr sie sich Mühe beim angraben macht.
Ich mag, wie viel tiefer Worf in ds9 beleuchtet wird und wie gut es der Figur tut, mehr zu sein als der Klingone, der er in TNG war. Gepaart mit Dax einfach ein sogenanntes Powercouple!
Während ich beim ersten Gucken immer so meine Probleme mit den Ferengi hatte (och nääää schon wieder ne fernegi folge?!), fing es mit dieser Folge hier an zu kippen. War ich schon von Moogie begeistert, die sich den Bräuchen und Sitten Ferenginars entgegensetzt, bin ich hier quasi Rom Fangirl geworden.
Ganz großartig, wie ihr auch sagtet, wie sehr es ihm schwer fällt, die Worte „Streik“ oder „gewerkschaft“ allein auszusprechen! Als würde ihn gleich der große Nagus auffressen!
Es tut so gut, Rom beim über sich hinauswachsen zuzusehen, vom Ferengi Pit Boss zu einer eigenständigen Figur, die sich aus den Zwängen seines Bruders, aber vor allem der gesellschaftlichen Fesseln zu lösen beginnt.
DS9 ist grade in der 4. Staffel die große „Beziehungsstaffel“. wir hatten die Brüder (worf und kurn, rom und quark), die heimlichen liebschaften (odo), die elternbeziehung von Zireal und Gul Dukat und sicher hab ich noch einiges vergessen. Und was da noch kommt…. herrlich!
DAS sind die Folgen wieso ich übermäßig viel Liebe für Deep Space 9 habe <3
Moin zusammen,
was für eine vergnügliche Jahresabschlussbesprechung! Diese Episode war so leichtfüßig und beschwingt, dass sie mir großen Spaß machte und Ihr habt mich mit der Nase auf ein paar Dinge gestupst die ich glatt übersehen/-hört hätte wie Roms Beschäftigung „mit sich selbst“. Wie toll dass man vor „Schweinkram“ im prüden Amerika nicht (mehr) zurückschreckte. Vermutlich ging das nur ferengi-codiert, damit man es im Bible Belt überhörte… Den einzig misslungenen Gag des schleimenden Frool hätte vielleicht Leeta retten können mit „Übrigens… du kannst jetzt wieder aufstehen“.
Mein Highlight: das kollabierende Quark-Hologramm (Whooom) mit dem herunter scheppernden Tablett – einfach genial! Timing, Interaktion, Dialoge – toll! Frohes Neues Jahr!
erster im neuen Jahr 😁
mein Sylvesterprogramm ist der Film Metropolis..der ist gerade Rum und ich fange an die Folge zu hören.
Happy new yeah von einem Roddenbärchi
hallo Ihr beiden,
gestern morgen hab ich gleich als erstes Eure Besprechung gehört und als Silvestervorabend-Bespaßung die Folge diesmal im Anschluss geschaut, um Eure Beobachtungen beim Gucken nachzufühlen.
Ich wünsche Euch alles alles Gute für 2025! Ihr seid tatsächlich einer der Gründe, warum ich denke, das Leben ist nicht so ganz schlimm, ich kann Dienstags noch ne Folge TaD hören.
Vielen Dank.
Eure Stef
Was habe ich mich auf die Besprechung einer meiner Lieblingsfolgen von DS9 gefreut. Gerade das man hier einen Blick von außen auf das Thema Streik bekommt, macht den subtilen Humor so lustig. Was die generelle etwas komische Auffassung von der legalen Darstellung von Streik angeht, so scheint das wirklich so ein amerikanischen Thema zu sein. Ich kann mich an eine B5 Folge aus einer der ersten Staffeln erinnern, wo ebenfalls das Thema Streik behandelt wird und auch in der letzten 4 Staffel „For All Mankind“ wo es über mehre Folgen zu einem Streik kommt, wird hier auch wieder erst mal die Frage verhandelt ob sowas überhaupt legal ist.
Mich wundert allerdings das Brunt so frei auf der Station agieren kann und quasi Vertragsrechte einer fremden Kultur so einfach durchsetzen kann. Ich meine bei der Schlägerei mit Worf war die Sicherheit sofort zur Stelle, aber bei Brunt scheint es erst mal keinen zu interessieren, dass man diesen temporär erst mal festsetzt.
Was den neuen Job vom Ron angeht, finde ich eure Kritik am Milster etwas hart am Ende. Vielleicht hatte dieser auch keine andere Wahl. Rom mag zwar ein begnadeter Techniker sein, aber hat er wahrscheinlich nicht das passende Zertifikat oder Zeugnis dafür. Außerdem könnten sich andere Leute im Team ja auch etwas übergangen füllen, wenn der Milster als Chef Rom gleich auf eine Position in der Tagschicht setzten würde. Da hat er dann nämlich ganz schnell Forderungen der Gewerkschaft bajoranischer Techniker an den Hacken.
Die Frage ist durchaus berechtigt, aber das Worf-Milster-Incident passierte in einer frequentierten Bar in der Öffentlichkeit, während Brunt in geschlossenen Räumlichkeiten agiert.
Für mich als Mitglied der Arbeiterklasse bekommt diese Folge einen Daumen nach oben, einen De Forest Kelley Award of Excellence und drei erhobene Fäuste. Und wer das anders sieht, der kann nicht mein Freund sein.
Könnt ihr hingegen sehr wohl und viele andere hier anscheinend auch. Ich bin überrascht. Mir war gar nicht klar, wie populär diese – großartige, aber halt nicht so vordergründig epische – Folge ist.
Außerdem eine genauso vergnügliche und interessante Ausgabe TaD, die zum Neujahrsspaziergang genau richtig kam.
Hallo,
frohes Neues erst mal und danke für die tolle Besprechung einer tollen Folge.
Kleiner Senf von mir: Könnten die Jahre mietfrei die der Sisko zum Quark genannt hat vielleicht mit der leicht anderen Zeitrechnung auf DS9 zu tun haben. 26 Stunden pro Tag (ohne nachzuschauen), DANN wäre das wirklich viel Liebe zum Detail wenn es dann Sinn macht.
Ich glaub, er hat einfach die mit der Immobilie mit übergegangenen Außenstände der Cardassianer mitgerechnet.
Ist sowieso interessant, dass er sich als der Vermieter aufspielt auf einer bajoranischen Station, die nur unter der Verwaltung der Föderation steht.
Und er will RÜCKWIRKEND Miete!!!!
Das ist rechtens? Dystopie, ick hör dir trapsen….!
😉
Das funktioniert bei uns auch, ich sags bloß.
Sicher?
Ich hätte gedacht, dass Quark sich die Bedingungen des bisherigen Arrangements hat schriftlich geben lassen.
Und wenn nicht: Gibt es bei uns nicht in diesem Fall sowas wie „Gewohnheitsrecht“? Rückwirkend einen höheren Preis für eine Ware festzusetzen, bzw. einem vermeintlichen Geschenk nachträglich ein Preisschild anzuhaften, kitzelt an meinem Rechtsempfinden.
Aber Ahnung hab ich natürlich keine davon. Ich fand das schon immer ne ziemlich fiese Tour von Sisko. Wenn er damit auch noch im Recht ist, omg?! Jedenfalls würde ich mir diese Episode an Quarks Stelle merken und Sisko bei nächster (günstigerer) Gelegenheit daran erinnern, dass der Herr Quark nur noch auf der Station ist, weil Sisko ihn dazu gezwungen hat („Gemeinschaftsführer“). Und das er für die Zukunft doch bitte die Rahmenbedingungen dieses gegenseitigen Agreements schriftlich fixiert hätte… 😀
Hatten wir auch vor Jahren in dem Geschäft, in dem ich arbeite. Da hieß es plötzlich, daß der Vermieter rückwirkend die Miete erhöht hätte, und nicht zu knapp.
Damn! Das ist ja echt krass!
Mich würde die gesetzliche Grundlage dafür wirklich interessieren. Habt ihr das geprüft oder gar geklagt? Ich finde das als Laie sehr irritierend. Ich hab´s mit ChatGPT versucht, das kam mir bisher aus eigener Erfahrung eigentlich recht bibelfest vor, was deutsches Recht angeht, hab dort aber nichts gefunden, was das untermauern würde.
@Sebastian: Es tut mir leid! Ein Offtopic-Thread oder sowas, das wärs! 😀
Da interessiert einen etwas nebenbei Gesagtes besonders oder es ist einem einfach wieder mal alles wichtig und dann Schwupps…!!! Abgedriftet :/
Nicht jeder ist gleichermaßen gefährdet in diese Offtopic-Falle zu tappen und ich bin vlt. ein minderschwerer Fall, wie ich hier an mir selbst bemerke.
Ich weiß, du magst das nicht. Deshalb bitte verzeih! Ich hab nicht vor endlos zu diskutieren.
Meine suboptimale Lösung dafür heißt momentan noch „seltener Reingucken“, der Vorsatz Disziplin!
Gutes Neues! 😉
Hallo Soylentsoja,
ChatGPT und auch andere KI ist bei juristischen Themen mit erheblicher Vorsicht zu genießen. Ich hatte das große „Vergnügen“, zu prüfen, ob man KI einsetzen kann im juristischen Kontext und kann dir sagen, dass das auf den ersten Blick oft schlüssig aussieht, im Detail aber oft falsch ist, z.B. Urteile zitiert, die es gar nicht gibt, oder in denen nichts zu dem Thema steht, welches du geklärt haben willst. Die KI unterscheidet ja z.B. oft nicht, ob juristisch geschulte Personen was schreiben, oder irgendwelche Personen in irgendwelchen Foren ihr persönliches Rechtsempfinden sehr meinungsstark wiedergeben. Im Grunde könnte die KI auch die Infos aus diesem Blog hier verwursten; wir könnten uns ja den Spaß machen, einen „Off-topic“-Blog nur zu bürgerlichem klingonischen Recht zu schreiben, für die KI wäre dieses juristische Gebiet genauso real wie das deutsche BGB.
Was die „Mietvereinbarung“ angeht, wurden hier ja schon viele kluge Einwände gemacht, und wenn ich jetzt mit Dir in dieses Rabbithole steige, frage ich mich auch wie wohl die rechtliche Konstellation sein könnte, weil ich es auch so verstehe, dass es sich um eine bajoranische Station handelt und damit grds. die bajoranische Regierung für die Durch- und Festsetzung von Mietforderungen zuständig ist, aber es kann ja sein, dass die Föderation als Verwalter mit entsprechenden Vollmachten agiert und „nur“ Rechenschaftsberichte abliefern muss.
Ich hatte es im Übrigen auch nicht so verstanden, dass rückwirkend eine Mietzahlungspflicht eingeführt werden sollte, sondern dass die schon immer bestand und nur gestundet war, damit Quark als „Ankermieter“ auf DS9 bleibt um die Promenade zu beleben. Und damit hat Sisko m.M. nach Quark auch nicht „gezwungen“ zu bleiben, sondern ihm ein Angebot gemacht, dass für Quark einfach ein gutes Geschäft war. 🙂
Als kein unbedingter Freund von Gewerkschaften (zumindest so, wie sie derzeit funktionieren und arbeiten) bin ich mit dieser Folge nie so warm geworden :/
Der Zusammenschluss von mehreren Anwälten nennt man in Deutschland übrigens Sozietät.
Ich finde die Stelle im Podcast gerade nicht und es ist schon ein Sylvester her, dass ich diese Folge gehör habe; ich dachte, S&S sind einfach auf der Suche nach dem Wort „Kanzlei“.
Das ist ja „nur“ die Räumlichkeit.
Worf finde ich hier total seltsam geschrieben.
Dass er sich von O’Brien und Bashir zu einer Prügelei provozieren lässt … sowas hätte es auf der Enterprise nicht gegeben. Der normale Worf hätte seine Autorität geltend gemacht bzw. die beiden hätten sich von vornherein gar nicht an ihn heran getraut. Vermutlich ist das mit ein Grund, warum die Szene nicht gezeigt wurde.
Auch schon sein blutdurstiges Gehabe, als er diesen Einbrecher am Wickel hat, fand ich untypisch.
Zumindest der Worf der späteren TNG Staffeln hätte sich da besser im Griff gehabt.
Ich habe mich gefragt, ob es vielleicht daran liegt, dass er akut verliebt ist und seine Energie anderweitig kanalisieren muss.
Das Gespräch zischen Worf und Jadzia („Vlt. werden sich letztendlich alle mir anpassen müssen“) hat mich stark an Picard und Ro aus der 5. TNG-Staffel erinnert:
Picard:“Ich denke, Sie können von der Sternenflotte eine Menge lernen.“
Ro: „Ich dachte immer, die Sternenflotte könnte von mir viel lernen.“
Picard: „Das ist eine Haltung, die weit verbreitet ist unter den besten Offizieren, mit denen ich je gedient habe.“
Ich stelle mir vor, dass Picard und Worf schon früh bei TNG so ein ähnliches Gespräch hatten. Picard fand die Antwort beeindruckend genug, dass er sich gegenüber Ro daran erinnert. Und Worf fand sich so schlagfertig, dass er das Sprüchlein zu seinem Credo gemacht hat, welches er jetzt, bei passender Gelegenheit, jedem der es hören will (oder nicht) auf die Nase bindet… 😀
Und schon Billy Bragg hat gesungen: There is power in a Union !
Wahnsinnsfolge, und wie schön, dass hier ein Award verliehen wurde! Damit hätte ich vorher nicht gerechnet. Gerade diese Folgen, die man nicht so auf dem Schirm hat, veredeln diesen Rewatch.
Dass „The Visitor“ abgefeiert wird, lag ja nahe, aber diese Folge?
Toll.
Bei TNG‘s „First Contact“ ging es mir zuletzt wohl so.
Meine Lieblingsszene: Während Quark mit Odo redet, rennen im Hintergrund etliche Quark-Hologramme hin und her. Großartig!
Frohes Neues Jahr euch allen! 😉
Vielen herzlichen Dank für diese wunderbare Besprechung von „Bar Association“. Für mich ist es die beste Ferengi-Folge in Star Trek, und zwar aus den Gründen, die ihr ausführlich behandelt habt. Darum finde ich den Landarzt verdient.
Der arschige Quark ist mir auch lieber als ein weichgespülter. Eine gewisse Hinterfotzigkeit gehört nun einmal zu seiner Persönlichkeit.
LL&P
Michael from Outer Space