#283: The Siege (DS9 2.03)
Episode herunterladen (MP3, 74 MB)
10. Oktober 1993:
Fortsetzung von vorletzter Woche. Der monumentale DS9-Dreiteiler endet nach zwei Folgen voller politischer Irrungen und Wirrungen mit einem actiongeladenen Paukenschlag! Auf der Station führen Ben & Co. einen Guerillakrieg gegen das bajoranische Militär, während Jadzia und Kira einen rappeligen Düsenjäger in den Dogfight fliegen. Nieder mit dem Kreis, es lebe die provisorische Regierung!
In Deutschland: Die Belagerung, ausgestrahlt am 31. August 1994.