#239: Rascals (TNG 6.07)
Episode herunterladen (MP3, 72 MB)
2. November 1992:
In der sechsten Staffel TNG kann der Transporter Menschen in Spulwurm-Form einsperren, Chefingenieure 75 Jahre lang konservieren – und, wie wir heute erfahren, erwachsene Kinder erschaffen. Bei einem irren Unfall verwandeln sich Jean, Keiko, Guinan und Ro in Dreikäsehoch-Versionen ihrer selbst. Während Beverly sich noch fragt, was da denn los war, kommt es zum ferengischen Angriff.
In Deutschland: Erwachsene Kinder, ausgestrahlt am 26. Mai 1994.