#306: Lower Decks (TNG 7.15)
Episode herunterladen (MP3, 73 MB)
7. Februar 1994:
Die Tür zum Staff Meeting bleibt heute verschlossen, denn ausnahmsweise verbringen wir Zeit mit der „Enterprise-D Class of 2370“ (und Kellner Ben) und können deswegen bloß rätselraten, was die Führungsriege wieder ausbaldowert. Da müssen wir jetzt durch, denn aller Berufseinstieg ist schwer und Lehrjahre sind keine Bill-Jahre. Doch Poker gespielt wird überall, egal ob Upstairs oder Downstairs.
In Deutschland: Beförderung, ausgestrahlt am 12. Juli 1994.