#188: Final Mission (TNG 4.09)
Episode herunterladen (MP3, 65 MB)
19. November 1990:
Während Bill & Co. einen Sondermülltransport abschleppen, steigen Jean und Wesley in einen rostigen Weltraum-Lkw ein. Was für den Ziehvater und seinen Schützling eine ruhige, letzte, gemeinsame Reise hätte werden sollen, wird zur Katastrophe, denn ihr Trucker hat es faustdick hinter den Ohren (und hinter den Binsen).
In Deutschland: Die letzte Mission, ausgestrahlt am 26. August 1993.