#164: The Hunted (TNG 3.11)
Episode herunterladen (MP3, 61 MB)
8. Januar 1990:
Nach einer zünftigen Bud-Spencer-Rauferei freunden sich Deanna und Data mit einem Besucher an, der seltsam dual erscheint. Für die Crew fühlt er sich an wie Pazifist und Bestie in einem, doch die Podcaster nehmen eine andere Spaltung wahr: Charmanter Halunke vs. traumatisierter Kriegsveteran.
In Deutschland: Die Verfemten, ausgestrahlt am 18. September 1992.