#21: The Return of the Archons (TOS 1.21)
Episode herunterladen (MP3, 57 MB)
9. Februar 1967:
In unserer bisher launigsten Episode erzählt Spock endlich von der Ersten Direktive – und Jim hat keine Lust, sich daran zu halten. Finstre Kuttenträger, Orgien, Zombie-Bevölkerung und Stagnation? All das darf nicht sein, da muss dringend ein Computer totgequatscht werden.
In Deutschland: Landru und die Ewigkeit, ausgestrahlt am 21. Dezember 1987.