#5: The Enemy Within (TOS 1.05)
Episode herunterladen (MP3, 30 MB)
6. Oktober 1966:
Thaddeus Bigglesworth, Hündchen vom Planeten Alfa 177, hat Sorgen. Kerle in senffarbenen Anzügen haben ihn mit auf ihr Schiff genommen – und nun erkennt er sich nicht wieder, obwohl er sich selbst gegenübersteht. Auf den Schreck braucht Jim erstmal einen Brandy.
In Deutschland: Kirk : 2 = ?, ausgestrahlt am 22. Juli 1972.